Cariocas no Canadá

Translate

sábado, 20 de dezembro de 2008

Passeio de Quinta,dia 18..



Mon mari tinha que buscar a tradução de sua carteira de habilitação no Consulado do Brasil($can 27,00) que fica na Estação Atwater,Westmount em Montreal,então aproveitamos para dar mais uma circulada na Rue Ste Catherine..

Conhecemos o AMC Forum 22 -são só 22 salas de cinemas pra gente escolher !!!!

Fantástico!
Le Forum

Um pouquinho de cultura nao faz mal a ninguém..de 1924 a 1966 nesse mesmo local aconteciam os jogos do Canadiens de Montreal http://canadiens.nhl.com/fr/index.html e se chamava Le Forum de Montréal,segue o texto em frances para os que estão treinando a leitura e se amarram num pouquinho de história...

Howie Morenz, Maurice Richard, Jean Béliveau, Doug Harvey, Jacques Plante, Larry Robinson, Guy Lafleur, Bob Gainey et Patrick Roy : voilà le Forum de Montréal. C'est dans ce temple mythique que les Canadiens y ont gagné 22 de leurs 24 coupes Stanley.
Si les Canadiens et leurs légendes ont fait les frais des plus grands spectacles présentés au Forum, l'édifice devait être le domicile de l'autre équipe de Montréal, les Maroons. Gage de l'avenir, ce sont les Canadiens qui étrennent le Forum en rossant les St. Pats de Toronto 7 à 1, le 29 novembre 1924. Un mois plus tard, le 27 décembre, le Forum est le théâtre de la première confrontation toute montréalaise, alors que les Canadiens «rendent visite» aux Maroons. Malgré deux périodes de prolongation de 10 minutes chacune, les deux clubs se contentent d'un verdict nul de 1 à 1. En 1926, les Canadiens quittent l'Aréna Mont-Royal et font du Forum leur domicile permanent. Ils partageront l'édifice avec les Maroons jusqu'à la fin de la saison 1938, la dernière de l'histoire des Maroons.
Capable d'accueillir 9300 spectateurs, le Forum est le site de premières rénovations en 1949 grâce auxquelles on augmente la capacité de 13 551 sièges. Mais les travaux les plus importants ont lieu avant la saison 1968-69 et permettent d'augmenter le nombre de sièges à 18 200.
Le premier match au nouveau Forum a lieu le 2 novembre 1968 et les Canadiens battent les Red Wings de Détroit 2 à 1. Jean Béliveau y inscrit le tout premier but. Signe de l'évolution du hockey, un Russe, Andrei Kovalenko, sera le dernier hockeyeur à faire scintiller la lumière rouge au Forum, dans un gain de 4 à 1 des Canadiens contre les Stars de Dallas, le 11 mars 1996.
Au fil de ces 74 années d'histoire, le Forum aura évidemment été le théâtre de grands moments, plusieurs festifs, d'autres sombres et dramatiques. Le 11 mars 1937, ce temple sportif s'est transformé en immense salon funéraire, où quelque 50 000 personnes ont défilé devant le cercueil de l'idole de l'époque, Howie Morenz.
Mais Maurice Richard est probablement le joueur qui aura généré les plus grandes émotions de l'histoire du Forum. L'électrisant ailier droit y a connu la première saison de 50 buts dans l'histoire de la LNH, un exploit réalisé en 50 matchs en 1944-45. Le 28 décembre 1944, il était devenu le premier joueur de l'histoire de la LNH à inscrire huit points lors d'un match, dans un gain de 9-1 contre les Red Wings de Détroit.
Dix ans plus tard, Maurice Richard se retrouvera au centre de l'événement le plus marquant de l'histoire du Forum : l'émeute du 17 mars 1955, provoquée par la suspension du Rocket pour le reste du calendrier régulier, ainsi que pour la durée des séries éliminatoires, à la suite d'une altercation avec Hal Laycoe des Bruins de Boston, quatre jours plus tôt.
La longue et émouvante ovation que lui ont réservée les amateurs lors de la soirée de fermeture du Forum, le 11 mars 1996, a témoigné à jamais de l'amour que portaient les Québécois envers Maurice Richard.

Até !!

Um comentário:

  1. Pô prima,

    Eu gosto deler o seu blog, mas se vc começar a colocar textos em francês, sem tradução, vai ficar difícil.

    Um beijão.
    Silvio.

    ResponderExcluir

A melhor resposta à calúnia é o silêncio. (Ben Jonson)